Айрис Симпкинс, ведущая известной свадебной рубрики в лондонской «Daily Telegraph», обитает в уютном домике среди живописных английских пейзажей. Её сердце разбито, ведь тот, кого она любит, отдал своё предпочтение другой. За океаном, в солнечной Южной Калифорнии, Аманда Вудс управляет успешным агентством, создающим трейлеры для кинолент. Неожиданно она узнаёт, что её возлюбленный оказался неверен. Две совершенно незнакомые женщины, разделённые тысячами километров, оказываются в похожей душевной ситуации.
Случай сводит их в интернете, на портале по обмену жильём для отпуска. Решив отвлечься от гнетущих переживаний перед Рождеством, Айрис и Аманда договариваются на две недели поменяться не только домами, но и континентами. Так Айрис оказывается под калифорнийским солнцем в доме Аманды, а сама Аманда отправляется в заснеженную английскую глубинку, где её ждёт уютный коттедж новой подруги.
